一般的な通訳
$2–4/分
- 事前に予約し、クライアントの都合に合わせて空いていることを祈るしかありません。
- 通話に第三者が同席します。
- 誰かが「こんにちは」を言う前に、30分のミーティングで$60–120かかることもあります。
自分の言語で話せば、相手には相手の言語で伝わります。リアルタイムのAI翻訳と字幕があれば、会話から置いていかれることなく、顔を見て話せます。
ブラウザだけで使えます。ゲストにアカウントは不要です。
- Hello
- Hola
- Bonjour
- Hallo
- Olá
- Ciao
- Привет
- 你好
- こんにちは
- 안녕하세요
- नमस्ते
- Halo
- Xin chào
- مرحبا
共有リンク。
まったく新しい会話。
複雑な設定は不要です。使い慣れたビデオ通話に、お互いを理解するための小さなサポートが加わるだけです。
1.つながる
ミーティングを開始してリンクを送るだけ。相手はブラウザから参加します。
2.言語を選ぶ
話す言語と聞きたい言語を、それぞれ選ぶだけ。あとはおまかせください。
3.そのまま話す
顔を合わせたまま、翻訳された声とリアルタイム字幕で会話についていけます。
通訳より安い。
予約する相手もいない。
取引先との通話に人による通訳を用意するのは手間がかかり、分単位の料金も高額です。それなら、リンクを送るだけで済みます。
30分の通話
通訳$60–120
MeetLingo$6
MeetLingo
最低$0.13/分
- ミーティングを開始してリンクを送るだけ。クライアントはブラウザから参加できます。
- それぞれが自分の言語で話せます。通訳を探す必要はありません。
- $6で30分の翻訳分が使えます。ビデオ通話自体は無料、分の有効期限もありません。
Mateoがスペイン語で話す
Encantado de conocerte.
Jonasがドイツ語で聞く
Schön, dich kennenzulernen.
反対方向も試してみてください。これは音声再生のないサンプルです。
翻訳は頭の外へ。
意識はここに。
会話は自分の言語で聞けます。必要なときは字幕も一緒に読めます。聞き逃したフレーズは文字起こしを開けば確認できます。
- 翻訳は両方向に対応
- 字幕と音声を個別に調整
- 原文も翻訳と並べて表示
翻訳はほぼリアルタイムで行われますが、まれに少し時間がかかることがあります。
国境を越えて働く
コラボレーターと出会い、次のアイデアを形にしましょう。
互いに学び合う
スキルを共有したり、新しい視点を見つけたりしましょう。
ビジネスを築く
クライアントや取引先と、詳細をしっかり話し合えます。
もう少し近づく
言語の違いを越えて、友達や家族とつながり続けられます。
「こんにちは」の前に。
料金を見る両方の参加者にアカウントが必要ですか？
アカウントが必要なのはホストだけです。ゲストはミーティングのリンクから名前を入力するだけで参加できます。登録もダウンロードも不要です。
MeetLingoの料金は何にかかりますか？
ビデオ通話自体は無料です。購入するのは、期限が切れない前払いの翻訳分です。分が消費されるのは、リアルタイム翻訳が実行されている間だけです。
MeetLingoはどんな人におすすめですか？
海外のクライアントと話すフリーランス、言語の壁を越えて商談をまとめる中小企業、言語が異なる取引先や専門家と話す必要がある人、そして単に話したいすべての人に。
人による通訳と比べてどうですか？
一般的な電話通訳は分あたり$2–4で、予約も必要です。MeetLingoの前払い翻訳分なら分あたり約$0.13–$0.20から。リンクを送って話すだけで、第三者の予定調整も要りません。
翻訳のすれ違いを、少しだけ減らします。